{"id":2272,"date":"2024-04-29T05:13:21","date_gmt":"2024-04-29T05:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hollen.sk\/ochrana-osobnych-udajov\/"},"modified":"2024-09-11T08:27:04","modified_gmt":"2024-09-11T08:27:04","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Schutz personenbezogener Daten"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-gb2272-6ad2df6d090e2\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-gb2272-6ad2df6d090e2-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-gb2272-6ad2df6d090e2-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><div id=\"pgc-gb2272-6ad2df6d090e2-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-gb2272-6ad2df6d090e2-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>ist in HOLLEN s.r.o. (im Folgenden &#8222;HOLLEN&#8220; oder &#8222;f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher&#8220; genannt) gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr 95\/46 \/ EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) (nachstehend &#8222;Verordnung&#8220; genannt) und Gesetz Nr. 18\/2018 Coll. zum Schutz personenbezogener Daten und zu \u00c4nderungen bestimmter Rechtsakte (nachstehend \u201eGesetz\u201c genannt).<\/p>\n<h2>Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n<p>Unabh\u00e4ngig von der Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten hat die betroffene Person das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten, das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung und Beschr\u00e4nkung der Verarbeitung sowie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/1_rechte%20der%20betroffenen%20personen%20gem%C3%A4%C3%9F%20der%20verordnung.pdf\">Erfahren Sie mehr \u00fcber die Rechte der betroffenen Personen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/2_wie%20kann%20die%20betroffene%20person%20ihr%20recht%20aus%C3%BCben.pdf\">Wie kann die betroffene Person ihr Recht aus\u00fcben und was macht HOLLEN s.r.o. bei der Erf\u00fcllung der Rechte der betroffenen Person<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/3_mitteilung%20der%20datenschutzverletzung%20an%20die%20betroffene%20person.pdf\">Melden Sie die Datenschutzverletzung der betroffenen Person<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Erf\u00fcllung der Informationspflicht gegen\u00fcber betroffenen Personen<\/h2>\n<p>Nach den Grunds\u00e4tzen einer fairen und transparenten Verarbeitung personenbezogener Daten muss die betroffene Person \u00fcber das Bestehen der Verarbeitung und ihre Zwecke informiert werden. Informationen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten zur betroffenen Person stellt HOLLEN zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten bei der betroffenen Person oder, falls die personenbezogenen Daten aus einer anderen Quelle stammen, innerhalb einer angemessenen Frist nach Erhalt der personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df dem zur Verf\u00fcgung Daten.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/4_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20buchhaltung.pdf\">Buchhaltung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/5_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20registerverwaltung.pdf\">Registerverwaltung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/6_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20arbeitsschutzhefte,%20brandschutz.pdf\">Arbeitsschutz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/7_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20rechtsbeziehungen,%20vertragsbeziehungen.pdf\">Rechtsbeziehungen, Vertragsbeziehungen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/8_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20kamerasystem%20zum%20schutz%20von%20sachwerten.pdf\">CCTV-System &#8211; \u00dcberwachung externer Personen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/9_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20whistleblowing.pdf\">Whistleblowing &#8211; Meldung unsozialer Aktivit\u00e4ten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/10_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20beschwerden.pdf\">Beschwerden<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/11_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20anspruchen.pdf\">Anspruchen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/files\/documents\/ochrana_osobnych_udajov\/nemecko\/12_informationen%20zur%20verarbeitung%20personenbezogener%20daten%20-%20schadensereignisse.pdf\">Schadensereignisse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-gb2272-6ad2df6d090e2-0-2\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ist in HOLLEN s.r.o. (im Folgenden &#8222;HOLLEN&#8220; oder &#8222;f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher&#8220; genannt) gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr 95\/46 \/ EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) (nachstehend &#8222;Verordnung&#8220; genannt) und Gesetz Nr. 18\/2018 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":705,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2272","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schutz personenbezogener Daten - Hollen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schutz personenbezogener Daten - Hollen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ist in HOLLEN s.r.o. (im Folgenden &quot;HOLLEN&quot; oder &quot;f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher&quot; genannt) gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr 95\/46 \/ EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) (nachstehend &quot;Verordnung&quot; genannt) und Gesetz Nr. 18\/2018 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hollen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-11T08:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/\",\"name\":\"Schutz personenbezogener Daten - Hollen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-29T05:13:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-11T08:27:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building.jpg\",\"width\":3200,\"height\":2133,\"caption\":\"Handsome business man engineer in hard hat in a building\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schutz personenbezogener Daten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/\",\"name\":\"Hollen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schutz personenbezogener Daten - Hollen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schutz personenbezogener Daten - Hollen","og_description":"ist in HOLLEN s.r.o. (im Folgenden \"HOLLEN\" oder \"f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher\" genannt) gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr 95\/46 \/ EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) (nachstehend \"Verordnung\" genannt) und Gesetz Nr. 18\/2018 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/","og_site_name":"Hollen","article_modified_time":"2024-09-11T08:27:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/","url":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/","name":"Schutz personenbezogener Daten - Hollen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building.jpg","datePublished":"2024-04-29T05:13:21+00:00","dateModified":"2024-09-11T08:27:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hollen.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handsome-business-man-engineer-hard-hat-building.jpg","width":3200,"height":2133,"caption":"Handsome business man engineer in hard hat in a building"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schutz personenbezogener Daten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/#website","url":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/","name":"Hollen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2272"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2279,"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2272\/revisions\/2279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hollen.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}